（ 2011 年 6 月 6 日，舊金山）－ Apple 今日發布了 iCloud®，一款可與 iPhone®、iPad®、iPod touch®、Mac® 或 PC 應用程序完美兼容的突破性全新云服務免費套件，它能夠無線存儲你的數據內容，并自動無線推送至所有設備。當你修改某個設備上的信息時，所有設備上的信息幾乎同時以無線方式得以更新。
“我們往往為如何更新所有設備上信息和內容感到煩惱。” Apple CEO 史蒂夫 · 喬布斯表示，“iCloud 可隨時以無線方式自動更新你所有設備上的重要信息和內容，它與我們的應用程序完美整合，替你代辦一切，絲毫不用你費力。”
免費 iCloud 服務包括：
• 我們對以前的 MobileMe® 服務，比如通訊錄、日歷和郵件等，重新進行了徹底的架構和編程，以無縫兼容 iCloud。用戶可以與家人和好友共享日歷，不含廣告的推送郵件賬戶由 me.com 進行托管。你的收件箱和郵箱在所有 iOS 設備和電腦上隨時保持更新。
• The App Store™ 和 iBookstore℠ 現可將你購買的 iOS 應用程序和書籍下載到你的所有設備上，而不僅僅是你用來購買的設備。此外，App Store 和 iBookstore 現可讓你查看購買歷史記錄，這樣，你只須點擊 iCloud 圖標即可為任意 iOS 設備 (多達 10 部) 下載應用程序和書籍，這些都無需額外費用。
• iCloud Backup 可在你每天為 iPhone、iPad 或 iPod touch 充電時通過 Wi-Fi 將你的 iOS 設備自動安全備份至 iCloud。備份內容包括購買的音樂、應用程序和書籍、相機膠片(照片和視頻)、設備設置以及應用程序數據。如果你須要更替 iOS 設備，只須在設置過程中輸入你的 Apple ID 和密碼，iCloud 即可在新設備上還原數據。
• iCloud Storage 可完好地保存使用 iCloud Storage APIs 創建的所有文檔，并自動推送至你的全部設備。當你在更改設備文檔時，iCloud 自動將更改推送至你的所有設備。Apple 的 Pages®、Numbers® 和 Keynote® 應用程序充分利用 iCloud Storage 功能，為用戶的郵件、文檔和備份獲得高達 5GB 的免費存儲空間。更棒的是，從 Apple 購買的音樂、應用程序和書籍以及 Photo Stream 要求的存儲均不計入這 5GB 的空間。用戶可以購買更大的存儲。 今年秋季 iCloud 上市之際，Apple 還將發布更詳盡的信息。
• iCloud 創新的 Photo Stream 服務可自動上傳你拍攝的照片，導入任意設備，并無線推送至你的所有設備和電腦。因此，你可以使用 iPhone 為好友拍攝下午棒球比賽的照片，回家后就能與 iPad (或者 Apple TV®) 上的整個群組共享。Photo Stream 內置于所有 iOS 設備的照片應用程序以及 Mac 上的 iPhoto® 中，還可保存在 PC 上的圖片文件夾中。為了節省空間，每臺設備將保存最新的 1,000 張照片，便于瀏覽或移至相簿永久保存。Mac 和 PC 可以保存來自 Photo Stream 的所有照片，因為它們擁有更大的存儲。iCloud 將為每張照片臨時保存 30 天，這足夠你將設備連接至 iCloud，并通過 Wi-Fi 自動下載 Photo Stream 上最新的照片了。
• Cloud 的 iTunes® 可讓你將之前購買的 iTunes 音樂下載到所有 iOS 設備，無需額外費用，而新購買的音樂可自動下載至你的所有設備。此外，iTunes Match 可讓你通過 iTunes 之外的途徑購買的音樂獲得同樣的好處，該服務可將能夠與 iTunes Store® 中超過 18,000,000 首歌曲相匹配的音樂替換為 256 kbps AAC DRM-free 版本，且匹配后的音樂立刻就能使用(而不必花費幾個星期的事件上傳整個音樂資料庫)，同時只上傳比例很小的不匹配的音樂。iTunes Match 將于今年秋季上市，年資費 24.99 美元 。Apple 今日同時發布了 Cloud 中的免費 beta 版 iTunes，不包含 iTunes Match，適合運行 iOS 4.3 的 iPhone、iPad 和 iPod touch 用戶使用。Cloud 中的 iTunes 將支持今年秋季即將推出的運行 iOS 5 的全部 iPhone。
Apple 將在其三個數據中心試用 iCloud，包括其在北卡羅萊納州的 Maiden最新建成的數據中心。Apple 投資超過 5 億美元建設 Maiden 數據中心，滿足客戶對免費 iCloud 服務的需求。
價格和上市時間
iCloud beta 和 Cloud Storage API 將立刻為 iOS 和 Mac 開發人員項目 (Mac Developer Program) 成員提供，可從 developer.apple.com 獲得。iCloud 將于今年秋季與 iOS 5 同時上市。用戶可在運行 iOS 5 的 iPhone、iPad 或 iPod touch 上注冊免費的 iCloud，還可以使用有效的 Apple ID 在裝有 Mac OS X Lion 的Mac 電腦上運行。Cloud 的 iTunes® 今日在美國正式上市，要求使用 iTunes 10.3 和 iOS 4.3.3。應用程序和書籍自動下載功能也于今日上市。在 PC 上使用 iCloud 要求使用 Windows Vista 或 Windows 7；訪問通訊錄和日歷時建議使用 Outlook 2010 或 2007。
Apple 設計出絕妙的 Mac 個人電腦，以及 OS X、iLife、iWork 和專業性軟件。Apple 憑借其 iPod 系列產品和 iTunes 在線商店，引領了一場數字音樂革命。Apple 通過革命性的 iPhone 和 App Store，實現了對移動電話的徹底改造，更于近日推出了 iPad 2，移動媒體和計算裝置的未來正因此而改寫。
