AWS Educate計劃將現實世界中的云計算技術引入課堂，并提供 AWS 積分、培訓、課程內容和教育工作者社區論壇
[北京 – 2016 年 6 月 24 日] 亞馬遜 (Amazon.com) 公司(NASDAQ:AMZN) 旗下企業 Amazon Web Services, Inc. (AWS) 今日在中國推出 AWS Educate 計劃，以此幫助中國教育工作者和學生在課堂中使用云技術，為中國云計算產業儲備人才。目前，一批來自清華大學、北京大學、上海交通大學、哈爾濱工業大學和西安交通大學的教授已率先加入AWS Educate 計劃，并將針對云計算、物聯網 (IOT)、軟件工程和計算機科學 (CS) 基礎等主題的試點課程進行開發。AWS Educate 計劃將在今年秋季在中國全面展開，屆時，中國的教育工作者將能夠方便快捷地發現云相關的課程內容、在教學課程中納入云計算技術并向中國學生提供云計算技術的實際操作經驗。AWS 積分能夠讓學生和教育工作者可直接在 AWS 云環境中無成本地工作。經 AWS 批準后，教育機構、教育工作者和學生可免費加入 AWS Educate 計劃。若要更多地了解 AWS Educate 和申請計劃，請訪問：
http://aws.amazon.com/cn/education/awseducate/。一旦我們將教育工作者和學生的機構納入該計劃中，AWS Educate 將盡快完成審批。
•AWS 積分：教育工作者和學生可申請并兌換針對適用服務的 AWS 積分，包括 Amazon Elastic Compute Cloud (Amazon EC2)、Amazon Simple Storage Service (Amazon S3)、Amazon Relational Database Service (Amazon RDS)、Amazon CloudFront、Amazon DynamoDB、Amazon Elastic MapReduce (Amazon EMR)、Amazon Redshift 和 Amazon Glacier.
•基于 Web 的培訓和自主進度實驗室：訪問自主進度實驗室可幫助教育工作者和學生獲得使用 AWS 技術的實際動手經驗；此外，教育工作者可在線訪問 AWS Essentials 課程，以此全面了解 AWS 產品與通用解決方案的技術概況。
•協作論壇：教育工作者和學生可參加現場和虛擬活動，這些活動旨在幫助 AWS Educate 社區將云技術納入課程內容中。在中國，AWS 和教育部將聯合創建協作論壇。這些論壇將讓中國教育工作者和學生通過發貼和搜索問題答案、加入現有小組或創建新小組等形式訪問 AWS Educate 社區的全球資源。
•AWS 資源：所有的中國 AWS Educate 成員能夠訪問他們可在課堂上使用的廣泛學習資料，包括最佳實踐網絡研討會、AWS 服務教學視頻和客戶案例研究。
•輔導內容：中國的教育工作者可以訪問并分享專業開發的資料，以此幫助他們將云技術納入課程作業。目前，AWS Educate 擁有全世界頂尖計算機技術高校的 300 多位教育工作者上傳的英文資料，包括哈佛大學、斯坦福大學和康奈爾大學技術學院。資料包括范圍廣泛的完整課程、教學大綱、講義和家庭作業，例如：來自賓夕法尼亞大學扎克·艾維斯 (Zack Ives) 教授的“可擴展云計算”課程的講義、視頻和作業；多倫多大學埃亞爾·拉臘 (Eyal de Lara) 的“云計算概論”課程，以及華盛頓大學馬格達萊納·巴萊茲斯卡 (Magdalena Balazinska) 的“數據管理概論”課程。
6 月 22 日，中國青島舉行國際教育信息化大會，該大會由聯合國教科文組織 (UNESCO) 和教育部主辦。會上，AWS Educate 計劃被首次向中國教員引介。
北京大學教授沈晴霓表示，“我很高興能夠將 AWS 服務納入到我的云計算課程當中。AWS 云資源可讓我真正地幫助學生開發現實世界的解決方案，以此解決他們職業生涯中可能面臨的問題。AWS Educate計劃向我們的學生提供了基于項目的深入學習機會和 AWS 前沿技術，有助于讓我們的學生獲得畢業后從事快節奏、高薪工作的競爭優勢。此外，我很欣慰能與 AWS Educate計劃的教育工作者社區分享課程作業，并十分期待向全世界的計算機科學教授同仁學習�！�
AWS 全球副總裁、大中華區執行董事容永康表示，“ AWS一直致力于加快云計算相關的學習在中國的發展進程，同時賦能云計算行業的中國企業家、員工和研究人員。作為與教育部簽訂的“合作備忘錄”中的重要項目，AWS Educate計劃是更好的實現產學研全面結合的方式。我們計劃將擴展并本土化 AWS Educate計劃，充分發揮云計算的變革力量，并加快最新的云計算技術在中國的知識傳播、專長分享和推廣采用�！�
