【2013年9月17日，中國北京】網絡創新領域的領先企業——瞻博網絡（紐交所代碼：JNPR），日前宣布推出一款針對軟件定義網絡（SDN）的網絡虛擬化、智能化解決方案——瞻博網絡Contrail解決方案 ，該方案為標準解決方案，具有很高的可擴展性。日前推出的這一款Contrail解決方案產品是一個完備的軟件定義網絡解決方案，符合現行的、穩定的網絡標準。Contrail解決方案為服務提供商及企業用戶創建了一個虛擬網絡，在向其提供簡單、開放、靈活的解決方案服務的同時，實現了物理網絡與虛擬網絡之間的無縫集成整合。目前，全球有40逾家客戶已經采用了該款網絡虛擬化及智能化解決方案。

瞻博網絡公司同時還宣布與多家公司建立技術開發合作伙伴關系，并推動旗下產品與Contrail解決方案進行整合，該舉措將為用戶向軟件定義網絡的過渡提供實質幫助，增加客戶對軟件定義網絡的信心。

企業用戶一直都在尋求以更加高效的方式來構建私有、公共或混合云網絡，從而增加應用程序部署的靈活性，然而傳統網絡卻跟不上這一步伐，仍舊處于手動狀態，不夠靈活，而且十分復雜。Contrail解決方案實現了網絡的虛擬化，提升了虛擬機監視器的網絡能力，與云編排系統實現了整合，從而實現了多種云平臺的無縫編排及自動化。 同時該解決方案還提供了一款非常強大的分析引擎，可以實時關注網絡的運行情況。 

網絡服務提供商及云服務提供商面臨著開發、部署新服務以及實現新服務貨幣化的巨大壓力，但是進行重新配置，對大部分服務而言卻十分困難，無法適應不斷變化的用戶需求。而Contrail解決方案具備在x86服務器運行的云環境下，進行自動配置及動態服務鏈接的能力，從而幫助用戶實現平穩過渡，加快新服務的面市步伐。

商用版Contrail解決方案包括永久軟件授權使用版及訂閱軟件授權使用版兩個版本，可于今日起通過Juniper Software Advantage進行購買。 

新聞要點：

· 瞻博網絡Contrail解決方案 – 瞻博網絡Contrail解決方案也被稱為JunosV Contrail系列解決方案，這是一款網絡虛擬化及智能化解決方案，該方案囊括了創建虛擬疊加網絡所必需的所有元器件，包括軟件定義網絡 (SDN) 控制器、v路由器以及分析引擎。 領先的服務提供商用戶及企業用戶在試用Contrail解決方案的過程中，取得了如下收益：

o 實現了物理網絡與虛擬環境之間的便捷連接，同時提供底層服務，為用戶進行網絡配置節省了時間和成本、并降低了風險。 

o 瞻博網絡 Contrail解決方案實現了與 Firefly Perimeter 虛擬防火墻的無縫集成，該防火墻是瞻博網絡公司的旗艦產品，是瞻博網絡公司為創建軟件定義網絡而研發的首批安全服務產品之一，可以為各種虛擬數據中心提供全方位的安全防護，其性能表現及安全覆蓋領域均達到了史無前例的新高度。 通過Contrail解決方案與Firefly Perimeter 虛擬防火墻的集成整合，用戶簡化了服務鏈虛擬安全服務及物理安全服務的編排與管理。

o 利用一個標準架構來集成多個虛擬機監視器、物理網絡以及包括Cloud Stack和Open Stack平臺在內的云編排平臺，消除了用戶被鎖定的風險。 

o 與目前在售的大部分交換機及路由器，如瞻博網絡公司旗下的MX, EX 及 QFX 系列產品，實現無縫整合，在不影響底層物理網絡架構及投資的前提下，幫助客戶快速平穩地完成向軟件定義網絡的過渡。 

o 加強了虛擬資源之間的聯系，實現了私有、公共及混合云環境之間的聯合，通過為用戶提供更快速、更靈活且自動化的網絡，加快了用戶進行業務創新和服務創新的速度。 

o 出色的分析能力實現了故障的快速檢測與排除，幫助用戶對其網絡進行更加高效地管理，使管理過程更加智能化。 

· 生態系統技術開發合作伙伴 – 瞻博網絡公司同時還宣布與多家公司建立合作伙伴關系，通過與Contrail的整合，推動解決方案的開發，促進軟件定義網絡及云部署的發展，實現動態服務鏈，并監測網絡運行情況。新的合作伙伴包括Cedexis, CheckPoint, Citrix, Cloudscaling, Dorado Software, Flash 網絡公司, Gencore Systems, Gigamon, Guavus, ISC8, Lumeta, Mirantis, Redhat, RiverBed, Sandvine, SevOne, Silver Peak, Sonus Networks, 和 Websense。

· 瞻博網絡合作伙伴優勢云項目 – 合作伙伴優勢云項目發起于9月12日，是瞻博網絡公司合作伙伴優勢項目的一個子項目，該項目包括培訓及認證等內容，確保相關人員具有較高水平的云計算及軟件定義網絡知識。該項目通過一張由信托顧問組成的網絡向合作伙伴提供共同客戶的方式，幫助瞻博網絡的精英合作伙伴開發了新的市場機遇，創造了新的盈利點，推動其向軟件定義網絡的方向發展，增加了他們信心。新的合作伙伴包括： ICT 網絡公司，NERA 電信公司，Nissho電子，以及 Xantaro 集團. 

· 瞻博網絡與IBM解決方案 – 瞻博網絡公司宣布與IBM公司建立合作伙伴關系，推動Contrail解決方案與IBM SmartCloud Orchestrator平臺實現集成整合。通過雙方的共同努力，該技術解決方案將幫助用戶部署及管理高擴展性云基礎架構，提供包括虛擬計算、存儲、網絡資源在內的快速服務，提高其業務靈活性。 

在今天的相關聲明中，瞻博網絡公司還發布了Open Contrail產品，該產品是一款開源軟件平臺，通過開源證書為Contrail解決方案提供核心軟件。Open Contrail開源社區已經通過了瞻博網絡公司嚴格的產品質量測試，將有助于推動用戶進行創新，同時增加用戶信心。下載OpenContrail，可訪問網站： www.opencontrail.org。

客戶支持引言：

“數碼港是亞太地區信息及通訊技術的領導中心。在提供云服務的過程中，我們對瞻博網絡出品的Contrail解決方案進行了評估，并對其利用Open Stack編排平臺——我們也是用的這一平臺——提供多租戶安全云架構的能力印象深刻。Contrail解決方案是根據已驗證的網絡標準和網絡協議進行研發的，因此我們期待著該解決方案能夠幫助我們現有的網絡與軟件定義網絡實現無縫集成整合�！�

- 香港數碼港首席技術官 David Chung博士

“ISPrime是一家領先的主機服務商，我們對于我們的全部系統——也包括網絡——的性能以及實用性感到驕傲。在對虛擬網絡解決方案進行評估、確定其是否滿足我們的新型云服務的要求時，我們要求該解決方案需要具有一定的技術性能以及靈活性，而這是傳統的解決方案所不具備的。我們認為瞻博網絡Contrail解決方案先進的網絡能力完全符合我們的要求，與我們現有的MX系列平臺搭配使用，可以提供強大的網絡能力，拓展物理網絡及虛擬網絡的性能�！� 

- ISPRIME 首席技術官Phil Rosenthal

“我們使用瞻博網絡Contrail解決方案已經有數月的時間了。該解決方案的能力給我留下了深刻的印象，它可以通過虛擬網絡的自動化來加快服務響應速度；通過公共、私有及混合云網絡的連通編排，提供全新服務，而且Contrail解決方案還可以與我們自己開發的編排系統實現無縫集成�！�

- Jaguar網絡公司網絡架構師Mathieu Paonessa

“由于SunGard服務的范圍不斷拓展，因此確保我們云網絡的靈活性、擴展性及活力，對我們來說是非常重要的，而瞻博網絡Contrail解決方案的軟件定義網絡技術，能夠為我們的網絡提供這種靈活性。瞻博網絡公司出品的Contrail 軟件定義網絡控制器比較特殊，因為它為虛擬機監視器提供了第三層IP/MPLS路由功能，同時與CloudStack之類的編排平臺實現了集成，簡化了其管理。這使得我們有能力推動現有網絡向虛擬網絡過渡，而不必對員工進行路由協議方面的培訓�！� 

- SunGard Availability Services首席工程師Nik Weidenbacher 

合作伙伴支持引言 ：

“通過Cedexis Radar與瞻博網絡Contrail解決方案的結合，我們將為終端用戶提供特殊優化的軟件定義網絡體驗及移動體驗。大數據實時設置能力，如Cedexis Radar 終端用戶遙測能力，可以構建并控制Contrail軟件定義網絡，這種能力將為終端用戶提供更好的性能表現，同時簡化了企業的控制過程，實現其服務差異化，幫助其節省成本�！� 

- Cedexis有限公司首席執行官Marty Kagan  

“通過集成Check Point的安全服務與瞻博網絡Contrail解決方案，我們將為用戶構建高度安全、靈活的虛擬網絡，提供更加簡便、靈活的解決方案。Check Point 認為現在推廣軟件定義網絡應用的時機正好，并且希望參加瞻博網絡軟件定義網絡技術合作伙伴項目。Contrail解決方案的服務鏈功能，幫助我們的用戶將服務自動嵌入到虛擬網絡之中，以滿足這一不斷增長的重要需求�！�

- Check Point公司業務發展部副總監Alon Kantor

“Citrix 是一家推動云時代發展的、領先的解決方案提供商，我們曾幫助客戶創建過許多世界上最大、最成功的公共及私有云，這些都是有據可查的。瞻博網絡Contrail和Citrix云平臺是兩項開源技術，兩者的集成豐富了用戶的選擇，滿足了用戶對靈活性的需求。瞻博網絡公司正與Citrix公司攜手努力，為共同的用戶提供靈活的開放平臺，幫助他們在現有的物理網絡以及新興的軟件定義網絡上創建并提供強大的云服務�！�

- Citrix公司云平臺組副總裁兼總經理Sameer Dholakia 

“在Contrail的幫助下，Cloudscaling 公司可以提供開放的交鑰匙架構，以及與現有數據中心環境和靈活的公共云環境高度兼容的、靈活的云基礎架構。Contrail 軟件定義網絡控制器是開放云系統中虛擬私有云（VPC）網絡的基礎，能夠對網絡架構進行全面的控制，具備創建虛擬網絡的能力�！�

- Cloudscaling公司產品管理部副總裁Azmir Mohamed

“Dorado Redcell產品與瞻博網絡Contrail解決方案的集成，提供了一條清晰的、可操作的、行業領先的軟件定義網絡解決方案路徑，幫助我們為服務提供商提供支持，助其通過網絡功能虛擬化迅速獲得收益�！�

- Dorado軟件公司服務提供業務部總監Chris Simon

“Flash網絡公司推出的 Harmony解決方案可以在虛擬網絡環境下進行部署，以較低的總體成本，提高了網絡的靈活性和擴展性，從而幫助移動運營商實現其數據通信業務的提速、優化及貨幣化。Flash網絡公司致力于為用戶提供最好的服務，瞻博網絡公司出品的Contrail解決方案作為開源IP NaaS（網絡即服務）解決方案的先驅性產品 ，將幫助我們以更加高效而經濟的方式，在移動運營商的云網絡上，部署Harmony解決方案�！�

- Flash 網絡公司總裁兼首席執行官Liam Galin

“作為賓夕法尼亞大學的衍生企業，Gencore公司 非常希望與瞻博網絡進行合作，利用瞻博網絡的軟件平臺來開發我們自己的軟件定義網絡解決方案。Contrail作為一款軟件定義網絡架構，可以幫助我們在Gencore Scalanytics平臺上快速部署下一代以軟件為基礎的網絡功能及分析服務，事實已經證明了這一點。 通過Scalanytics 及 Contrail的綜合利用，我們可以獲得能夠快速動態重置的、更加靈活的網絡架構、應用及服務�！� 

- 賓夕法尼亞大學計算機與信息科學系副教授兼Gencore系統公司聯合創始人Boon Thau Loo博士

“Gigamon公司非常愿意加入瞻博網絡SDN技術合作伙伴項目。Gigamon公司致力于為各種網絡提供普遍的可見性及技術，比如瞻博網絡Contrail平臺之類的軟件定義網絡架構技術。我們預計通過Contrail服務鏈工作流與Gigamon Visibility Fabric的搭配使用，運營商提供服務的過程將更加便捷，整個過程將更多體現自動化，從而為有數據需求的設備提供信息包進行更改，增加智能性。通過Gigamon公司與瞻博網絡公司的合作，我們共同的客戶將能夠從物理網絡向虛擬及軟件定義網絡模式發展的過程中，發掘出更大的價值�！�

- Gigamon公司首席營銷官Peter Finter

“隨著整個行業朝著軟件定義網絡的方向發展，數據流分析的需求將會變得更加巨大。數據分析原先只是作為網絡的大腦置身幕后，如今它能夠幫助服務提供商提供動態網絡服務、更加高效地利用各種資源并迅速實現商業價值。我們很高興能與瞻博網絡進行合作，幫助通信服務提供商，充分發掘智能數據網絡的潛能，實現向軟件定義網絡的轉變�！�

- Guavus公司首席技術官Roy Singh 

“云計算鼓勵創新，并且正在改變我們思維中的科技發展道路。至于IBM，我們認為開源和開放標準對提高創新水平而言至關重要，這也是我們之所以與瞻博網絡就開放解決方案展開合作的原因之所在。該解決方案將通過IBM SmartCloud Orchestrator 與瞻博網絡Contrail軟件定義網絡控制器實現無縫集成，幫助我們共同的客戶獲得部署并管理高擴展性云基礎架構的能力。我們兩家公司均致力于開發開源云技術，為客戶提供一個備選平臺，幫助其對異構環境進行管理�！� 

- IBM軟件標準及云實驗室副總裁Angel Diaz 

“作為瞻博網絡公司在澳大利亞第一個專注在云技術的合作伙伴，ICT網絡公司致力于攜手瞻博網絡，幫助客戶實現向軟件定義網絡及云編排平臺的過渡。我們投資興建了一座瞻博網絡Contrail實驗室，并對我們的技術員工進行了Contrail設計、安裝及支持方面的培訓，這將有助于我們引導用戶向軟件定義網絡，這一主流趨勢，及云部署的方向發展�！�

- ICT 網絡公司首席執行官Robert Kingma 

“ISC8網絡安全產品與Contrail的集成整合，將幫助服務提供商加速部署虛擬網絡以及定制安全服務，同時確保部署的這些東西在面臨最先進而復雜的威脅時仍舊是安全的。作為瞻博網絡公司軟件定義網絡技術的合作伙伴，我們期待著幫助客戶避免遭受安全威脅，以確保其寶貴的網絡投資能夠安全�！�

- ISC8有限公司總裁兼首席執行官Bill Joll

“瞻博網絡通過Contrail系列產品表現出來的愿景與標準開放的IP解決方案不謀而合。我們期望通過與瞻博網絡公司攜手合作，為我們的用戶提供更多的選擇，幫助他們向開放的、云計算的、虛擬的網絡環境發展，同時借助于IP聲吶ESI，確保用戶對網絡環境的連續感知能力�！� 

- Lumeta公司首席技術官 Matt Webster  

“瞻博網絡Contrail解決方案與Mirantis Fuelhelps的集成整合，確保了OpenStack云能夠輕易且安全地創建軟件定義網絡。作為OpenStack領域的領先企業，我們已經目睹了客戶在IT基礎架構的速度、靈活性及利用率等方面的巨大進步。將瞻博網絡公司出品的軟件定義網絡解決方案與Fuel及OpenStack進行集成，可以幫助我們的客戶距離利用開源技術的全自動數據中心更進一步�！�

- Mirantis公司首席執行官Adrian Ionel 

“我們很高興能夠加強與瞻博網絡公司的合作伙伴關系，作為參與合作伙伴優勢項目的云應用銷售商，我們為自己能夠為客戶創造價值感到很欣慰。針對以瞻博網絡Contrail解決方案為基礎的軟件定義網絡及編排，我們進行過培訓，并做好了準備，我們相信這些培訓和準備將有助于我們為服務提供商及企業用戶更好地提供服務。成功的服務幫助NERA電信斬獲了瞻博網絡2012年度亞太地區最佳服務提供商合作伙伴大獎�！�

- NERA電信公司首席執行官Samuel Ang

“自1998年開始，Nissho電子就已成為領先的瞻博網絡解決方案零售商及系統集成商。如今我們已經推出了新的云應用，并被選定為幫助用戶使用瞻博網絡公司的云技術、虛擬化技術、軟件定義網絡技術以及編排技術的授權系統集成商。針對瞻博網絡Contrail產品，我們的技術人員已經進行過系統的培訓，公司內部也建立了一間Contrail實驗室，同時我們還與部分客戶保持緊密合作，這些客戶都希望在日本部署更多的產品�！�

- Nissho電子公司GM營銷部總監兼代理執行官Toshi Kibe 

“大家紛紛做出戰略決策，決定采用開放的混合云網絡，因為大家都希望擁有選擇供貨商以及利用現有基礎架構投資的能力。瞻博網絡公司的軟件定義網絡技術合作伙伴項目迎合了開放環境的趨勢，我們期望與瞻博網絡加強合作，為大家提供更多的選擇，利用Red Hat OpenStack生態系統以及Red Hat云基礎架構 ，實現向云網絡的過渡�！�

- Red Hat公司虛擬化部門總經理Radhesh Balakrishnan 

“企業的眼光已不再局限于軟件定義網絡而鎖定到了軟件定義數據中心的部署上，Riverbed Stingray最近推出了一款Stingray 服務控制器，幫助我們確立了以服務型模式來支持大型自動化模擬數字轉換器部署的優勢地位。模擬數字轉換器必須具備云感知能力，應當像應用程序本身一樣不斷更新，能夠適應不斷變化的環境。Riverbed提供合適的模擬數字轉換器解決方案為軟件定義數據中心提供支持，同時以較低的成本為橫跨私有、公共以及混合云環境的多層應用程序提速。通過瞻博網絡軟件定義網絡技術合作伙伴項目， Riverbed將攜手瞻博網絡公司為客戶提供應用，簡化其復雜性�！�

- RiverBed公司Stingray部門高級副總裁兼總經理Jeff Pancottine 

“我們參與了瞻博網絡公司的軟件定義網絡技術合作伙伴項目，這進一步證明了Sandvine公司致力于發展軟件定義網絡的決心，同時體現了我們的策略創新。Sandvine已經預見到軟件定義網絡及網絡服務鏈需要大量具備應用感知和用戶感知特性的設備，因此作為唯一一家策略供應商，我們制定了軟件定義網絡及網絡功能虛擬化(NFV)戰略。我們將軟件定義網絡視為在虛擬策略控制時代保持創新領導地位的一條途經�！�

- Sandvine公司首席技術官Don Bowman 

“在使用瞻博網絡Contrail解決方案的過程中，我們為客戶解決了實時能見度的問題，使他們能夠在利用軟件定義網絡的同時，確保網絡運行狀況實時可見，這是他們向軟件定義網絡或網絡即服務部署方向發展的過程中所關切的首要問題，同時也是快速識別、修復網絡服務中斷問題的第一步，” Murray 繼續說道, “SevOne希望與網絡提供商攜手合作，以展示我們在思想上的領導地位，以及支持多供應商網絡的愿望。瞻博網絡公司正是最合適的選擇�！�

- SevOne公司全球戰略聯盟副總裁Casey Murray 

“隨著各企業及服務提供商開始向虛擬網絡基礎架構的方向過渡，瞻博網絡出品的Contrail控制器將會極大地簡化Silver Peak虛擬數據加速之類的解決方案的嵌入及服務鏈。作為虛擬網絡服務領域的領軍企業，Silver Peak 很高興能夠加入瞻博網絡公司的軟件定義網絡技術合作伙伴項目，致力于為我們共同的客戶節省網絡部署的成本并提高網絡部署的速度�！�

- Silver Peak聯盟副總裁Marc Trimuschat

“Sonus網絡公司是瞻博網絡早期研究網絡功能虛擬網的合作伙伴之一。Contrail作為SDN控制器，能夠在虛擬化世界中簡化網絡，我們相信Contrail也將會增強服務提供商的提供貨幣化服務的能力。同時，我們期待著Contrail這一產品將為用戶在部署Sonus網絡備受贊譽的虛擬化網絡服務提供極佳的靈活性�！� 

- Sonus SBC Business副總裁兼總經理David Tipping 

“我們與瞻博網絡公司圍繞著Contrail解決方案展開了合作，這幫助我們踐行了我們的承諾，即提供靈活高效的Websense® TRITON® 安全產品，避免企業機構遭受最新、最先進的安全威脅、出現數據竊取等情況，”Websense 首席技術官Russ Dietz表示，“Contrail解決方案具有自動化及服務鏈不斷擴展的特點，這對幫助我們和瞻博網絡公司共同的客戶進行虛擬軟件定義網絡環境下Websense TRITON的部署是很有好處，有助于為其節約運營成本�！� 

- Websense 公司首席技術官Russ Dietz 

“能夠成為瞻博網絡公司合作伙伴優勢云項目的一員，表明Xantaro公司有能力設計、提供獨特的云基解決方案，以滿足客戶期望，在瞬息萬變的市場競爭中保持競爭力。選擇使用瞻博網絡公司出品的Contrail 軟件定義網絡解決方案，表明我們能夠為客戶提供創新型的解決方案，幫助他們發展業務、尋找新的盈利機會�！�

- Xantaro 集團首席技術官Gerold Arheilger 

“軟件定義網絡在靈活性、創新性以及成本縮減等方面具有無可比擬的優勢，可以幫助企業及服務提供商節省大量成本�？蛻魧ζ錆摿σ矟M懷期待，但是到目前為止，軟件定義網絡更多的是一個宣傳概念，而不是現實產品，不過隨著今天瞻博網絡Contrail和OpenContrail 的發布，事情發生了轉變。再加上我們廣泛的合作伙伴生態系統，瞻博網絡不僅兌現了我們的軟件定義網絡戰略，同時也為我們的客戶提供了一項解決方案，滿足了他們的業務需求，消除了阻礙網絡創新的絆腳石�！� 

- 瞻博網絡公司軟件解決方案部執行副總裁Bob Muglia