并推出下一代核心路由器

先進技術引領通信和科學研究進入新紀元

【北京，2010年11月16日】瞻博網絡（Juniper Networks，NYSE：JNPR）今日推出了業界首個從核心網到邊界網的100GE標準傳輸網絡，該網絡是基于最新的瞻博網絡（Juniper Networks）®T4000核心路由器和MX3D系列通用邊界路由器來構建的。瞻博將在Supercomputing 2010大會期間，現場演示這一基于Junos®操作系統的網絡。Supercomputing 2010作為專注于高性能計算、網絡、存儲和分析的國際知名會議，將于11月15日至19日在美國新奧爾良市舉行。

100G網絡技術對于推動基于IP的服務及應用的持續增長至關重要，這些服務和應用包括能支持無線和有線寬帶設備的通信服務，以及云計算和科研合作等數據密集型應用。瞻博希望通過此次由基于Junos® Trio的T4000和MX系列產品組成的端到端網絡演示，重點向外界展示下一代網絡性能和容量對于滿足未來十年用戶體驗方面需求的必要性。

除了滿足全球服務提供商的帶寬需求外，瞻博的路由產品系列作為具有高處理能力的下一代創新產品，將為科研領域翻來了新的一頁。例如，通過與Internet2（該網絡近期剛剛推出，是基于T系列的100Gbps研究網）連接，在科學家們訪問歐洲核子研究中心（CERN）的大型強子對撞器時，網絡能夠加速處理TB級的海量數據，從而有助于他們進一步探索宇宙的奧秘。位于夏威夷和智利安第斯山脈的雙子座天文臺（Gemini Observatory），也能夠通過該研究網絡提升彼此間望遠鏡的數據傳輸能力，令兩個半球的天文學家能夠同時觀測外太空。

Internet2網絡服務部執行總監Rob Vietzke表示：“Internet2構建了一個高容量網絡，該網絡將使超過20萬家主要的社區支柱機構能夠獲得先進的網絡功能，而高容量帶寬是成功組建和運行該種網絡的關鍵。借助下一代100GE平臺，我們將能支持先進的教研應用，雖然這些應用目前尚不可用，但是它們勢必對未來的經濟產生巨大影響�！�

瞻博的下一代T4000核心路由器提供可擴展性和靈活性，可以滿足快速增長的網絡帶寬需求。T4000能在現有的每個T640和T1600機架中，將單槽容量從100G提升到240G。T4000的推出進一步實踐了瞻博長久以來在創新和投資保護方面的承諾。通過在系統內搭建多機柜結構，可助T460和T1600能夠在不影響企業運行的情況下升級至T4000。此外，T4000采用高效節能設計，每GB流量只需2.7瓦的電量，是T1600能效的三倍多，而T1600已經是同類產品中功效最高的核心路由器。

瞻博的MX3D邊界路由器滿足了企業和服務提供商在技術和商業模式對于靈活性方面的需求。MX3D路由器能夠在單一網絡中為眾多企業、居民和移動等方面的服務提供“通用邊界”路由解決方案。憑借MX3D的100GE接口和最新推出的T4000核心路由器，無論是核心網還是邊界網，瞻博將為客戶提供一個真正的100GE網生態系統。

瞻博網絡執行副總裁兼基礎架構產品事業部總經理Stefan Dyckerhoff表示：“此次演示的從核心網到邊界網的100G傳輸再次證明瞻博在全新高性能網絡時代的創新努力。通過將我們的邊界路由器和核心路由器彼此相連，瞻博為網絡運營商在容量、吞吐量和每比特成本方面實現了全面的提升，使他們可以更好地支持客戶，同時利用先進的應用推動業務的發展�！�

瞻博T4000將從2011年下半年開始供貨。該公司的MX3D系列通用邊界路由器目前已經供貨，而配備100GE接口的路由器也將在2011年開始供貨。